O Vale Sagrado dos Incas: os cinco lugares que você não pode perder
Entre Cusco e Machu Picchu, o rio Urubamba percorre um vale fértil que os incas encheram de terraços, templos e propriedades reais. Hoje o Vale Sagrado é uma das regiões mais recompensadoras do Peru — e, por ser mais baixo que Cusco, o lugar perfeito para começar a viagem. Estes são os cinco lugares mais importantes, o que observar em cada um e como conhecer todos.
Os cinco lugares em resumo
| Lugar | O que é | Ingresso |
|---|---|---|
| Pisac | Cidadela inca sobre terraços impressionantes, mais um mercado colorido na cidade | Boleto Turístico de Cusco |
| Ollantaytambo | Fortaleza-templo e uma cidade que mantém o traçado inca | Boleto Turístico de Cusco |
| Moray | Terraços circulares de até 30 m de profundidade | Boleto Turístico de Cusco |
| Salinas de Maras | Mais de 3.000 piscinas de sal numa encosta | Pago no local |
| Chinchero | Vilarejo andino com igreja colonial e tradição têxtil | Boleto Turístico de Cusco |
Pisac: terraços no céu
Bem acima da cidade de Pisac, uma cidadela inca se estende ao longo de uma crista, com templos, banhos rituais, torres de vigia e um dos maiores cemitérios em penhasco dos Andes. Os enormes terraços agrícolas logo abaixo são uma das imagens mais icônicas do vale. De volta à cidade, o mercado de Pisac é um lugar animado para comprar tecidos, cerâmica e prata.

Conheça o Vale Sagrado
Pisac, Ollantaytambo, Maras, Moray e Chinchero em um dia — a partir de US$ 35.
Ollantaytambo: a cidade inca viva
Ollantaytambo foi uma propriedade real e, durante a conquista espanhola, palco de uma das poucas vitórias incas. Sua fortaleza-templo sobe uma encosta íngreme em terraços gigantes, coroada por seis enormes monólitos de granito rosado. Abaixo, a cidade ainda segue o traçado inca, com canais de água ao lado dos muros de pedra. É também a estação do trem para Machu Picchu.
Moray: o laboratório agrícola inca
Em Moray, três grandes depressões no terreno foram transformadas em terraços circulares concêntricos, o mais profundo com cerca de 30 m. A temperatura muda da borda até o fundo, e muitos pesquisadores acreditam que os incas os usavam para testar cultivos em diferentes condições. Caminhar pela borda dá a melhor vista da geometria.
Salinas de Maras: uma encosta branca e rosada
Desde antes dos incas, a água salgada de uma nascente é canalizada para mais de 3.000 pequenas piscinas na encosta de Maras. Quando a água evapora, as famílias colhem o sal à mão, como fazem há gerações. A vista das piscinas escalonadas, brancas ou rosadas conforme a estação, é inesquecível. A entrada é paga no local e não faz parte do boleto turístico.

Chinchero: tecelãs e altiplano
Num planalto a cerca de 3.760 m, Chinchero combina terraços e muros incas com uma igreja colonial construída sobre alicerces incas. É conhecido pelos centros de tecelagem, onde as mulheres mostram como a lã é lavada com uma raiz natural, tingida com plantas e insetos e tecida em tear de cintura. Em dias limpos, a vista alcança os picos nevados da cordilheira do Urubamba.
Ingressos: o Boleto Turístico de Cusco
Pisac, Ollantaytambo, Moray e Chinchero estão incluídos no Boleto Turístico de Cusco, que você compra uma vez e usa em vários lugares; as salinas de Maras têm uma taxa própria. No nosso passeio essas entradas não estão incluídas no preço, para que você compre o boleto que melhor se adapta aos seus planos — nosso guia explica as opções. Leia nosso guia do Boleto Turístico antes de ir.
Como ver tudo em um dia
Nosso passeio ao Vale Sagrado (a partir de US$ 35) percorre os cinco lugares num dia bem organizado: busca às 6h00, Chinchero, Moray e Maras, almoço buffet no vale, Ollantaytambo e Pisac, com volta a Cusco por volta das 19h00. Pouco tempo? O meio período em Maras e Moray (a partir de US$ 30) foca nos dois lugares mais fotogênicos. Se você vai a Machu Picchu, o Vale Sagrado + Machu Picchu em 2 dias combina os dois.
Dicas para a visita
- Faça no começo da viagem: o vale fica entre uns 2.800 e 2.900 m, mais baixo que Cusco, o que ajuda na aclimatação.
- Vista-se em camadas: calor no vale ao meio-dia, frio em Chinchero e ao entardecer.
- Leve soles em dinheiro para a entrada de Maras, os mercados e os banheiros.
- Use calçado confortável: Pisac e Ollantaytambo têm muitas escadarias de pedra.
Veja também nosso roteiro um dia no Vale Sagrado.
Perguntas frequentes
Pisac, Ollantaytambo, Moray, as salinas de Maras e Chinchero.
Sim. Nosso passeio de dia inteiro visita os cinco lugares principais, saindo de Cusco às 6h00 e voltando por volta das 19h00.
Sim para Pisac, Ollantaytambo, Moray e Chinchero. As salinas de Maras têm uma taxa separada paga no local.
Não. A maior parte do vale fica entre uns 2.800 e 2.900 m, várias centenas de metros abaixo de Cusco, embora Chinchero seja mais alto, a cerca de 3.760 m.
Sim: ajuda na aclimatação e dá contexto à história inca que você verá em Machu Picchu.


